DPF / Martí

For mountains and crossing them, from The FSG Book of Latin American Poetry, edited by Ilan Stavans.

from Simple Verses / by José Martí (1853-1895, Cuba) translated by Esther Allen

        I hear a sigh that passes
over lands and seas,
and it is not a sigh — it is
my son, awakening from sleep.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s